El bosquejo de Property Producer dedica veintidós preguntas a los tipos de póliza y quince a los términos y conceptos del ramo. Todo gira alrededor de una idea: la póliza de propiedad indemniza el daño directo a bienes en los que el asegurado tiene interés, y a veces también la pérdida indirecta que se deriva de ese daño.
Las formas de homeowners comparten dos secciones: la Sección I cubre bienes y la Sección II responsabilidad civil personal. Dentro de la Sección I, la Cobertura A protege la vivienda, la B las otras estructuras, la C los bienes personales y la D la pérdida de uso. La HO-2 cubre peligros nombrados amplios sobre vivienda y contenido; la HO-3, la forma más vendida, cubre la vivienda contra riesgo abierto y el contenido contra peligros nombrados; la HO-5 extiende el riesgo abierto también al contenido; la HO-4 es la del inquilino, sin Cobertura A; la HO-6 es la del propietario de unidad de condominio, con una Cobertura A reducida para mejoras y alteraciones; y la HO-8 se diseñó para viviendas antiguas cuyo costo de reposición supera con mucho su valor de mercado, por lo que indemniza sobre una base modificada.
Las formas dwelling DP-1, DP-2 y DP-3 se usan cuando el ocupante no es el propietario o cuando el riesgo no califica para una homeowners; escalan de peligros nombrados básicos a riesgo abierto sobre el edificio. En el ámbito comercial, la póliza de paquete comercial reúne varias líneas bajo declaraciones y condiciones comunes; el formulario de edificio y bienes personales del negocio se combina con un formulario de causas de pérdida básico, amplio o especial, y se completa con ingreso del negocio, gasto adicional y avería de maquinaria. La póliza del dueño de negocio agrupa propiedad y responsabilidad para riesgos pequeños y medianos elegibles.
El seguro marítimo interior nace de la definición nacional de marítimo y cubre bienes en tránsito, bienes móviles y bienes de valor difícil de tasar. En líneas personales se expresa en flotantes de artículos personales para joyería, pieles, cámaras, instrumentos musicales, bellas artes y equipo deportivo, normalmente sin deducible y con cobertura de riesgo abierto sobre valores acordados. Fuera de la póliza estándar quedan la inundación, cubierta por el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones con su período de espera habitual de treinta días, y el terremoto, que se añade por endoso con deducible porcentual.
El valor real efectivo es el costo de reposición menos la depreciación; el costo de reposición repone sin descontar depreciación, siempre que se cumpla el requisito de coaseguro y que se repare o reponga efectivamente. También aparecen el valor de mercado, el valor acordado o declarado y el valor de salvamento. La cláusula de coaseguro penaliza al asegurado que contrata un límite inferior al porcentaje exigido del valor asegurable: la indemnización se reduce en la proporción entre el seguro contratado y el seguro exigido.
Las condiciones que más se preguntan son el deber del asegurado tras la pérdida, la prueba de pérdida, la tasación cuando las partes discrepan sobre el monto, la cláusula del acreedor hipotecario que protege al prestamista aun cuando el asegurado incumpla, el otro seguro, la subrogación, la prohibición de abandono y la cláusula de par o juego. Las exclusiones típicas comprenden desgaste y deterioro, vicio propio, animales e insectos, asentamiento gradual, filtración de agua prolongada, acción gubernamental, guerra, energía nuclear, ordenanza o ley, terremoto e inundación; varias de ellas pueden recuperarse por endoso.
1. La póliza de propietario de vivienda se divide en dos secciones que cubren:
La Sección I ampara los bienes del asegurado y la Sección II su responsabilidad civil personal y los pagos médicos a terceros. Vivienda y otras estructuras son coberturas dentro de la Sección I, igual que el contenido. Las exclusiones no forman una sección propia del contrato. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
2. La Cobertura A de una póliza de propietario de vivienda protege:
La Cobertura A ampara la estructura de la vivienda y lo que está permanentemente unido a ella. El contenido corresponde a la Cobertura C, la pérdida de uso a la D y las estructuras separadas a la B. Distinguirlas determina el límite aplicable a cada partida. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
3. La Cobertura B de otras estructuras se aplica normalmente a:
La Cobertura B protege garajes exentos, cobertizos o vallas separadas del edificio, con un límite que suele ser un porcentaje de la Cobertura A. Las instalaciones empotradas pertenecen a la vivienda, el mobiliario al contenido y el alojamiento a la pérdida de uso. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
4. La Cobertura C de bienes personales de una homeowners:
El contenido viaja con el asegurado y queda cubierto también fuera del domicilio, aunque con un porcentaje del límite y con sublímites para joyería, dinero o valores. No hay que declarar cada objeto ni la cobertura se limita a las adquisiciones recientes. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
5. La Cobertura D de pérdida de uso indemniza:
La Cobertura D paga el gasto adicional de manutención y alojamiento durante el tiempo razonable de reparación, y también el valor de alquiler perdido si la vivienda estaba arrendada. La reconstrucción es la Cobertura A y la responsabilidad pertenece a la Sección II. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
6. Entre las coberturas adicionales típicas de una homeowners figura:
Retirada de escombros, árboles y arbustos, uso indebido de tarjetas de crédito y traslado de bienes son coberturas adicionales clásicas, con límites propios. La cuota hipotecaria y la depreciación del mercado no son pérdidas aseguradas por la póliza. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
7. La forma HO-2 de propietario de vivienda cubre:
La HO-2 es la forma amplia de peligros nombrados: ampara tanto el edificio como el contenido frente a la lista de causas enumeradas. La combinación de riesgo abierto y peligros nombrados define la HO-3, y la cobertura íntegra a riesgo abierto la HO-5. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
8. La forma HO-3, la más vendida, cubre:
La HO-3 protege el edificio frente a toda causa no excluida y el contenido frente a la lista de peligros nombrados, lo que explica su equilibrio entre precio y amplitud. La HO-2 usa peligros nombrados en ambas partidas y la HO-5 riesgo abierto en ambas. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
9. La forma HO-4 está diseñada para:
La HO-4 es la póliza del arrendatario: carece de Cobertura A porque el edificio no le pertenece, y ampara sus bienes y su responsabilidad. El condominio corresponde a la HO-6, la vivienda antigua a la HO-8 y el arrendamiento a una forma de vivienda. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
10. En una póliza HO-6 de unidad de condominio, la Cobertura A:
La HO-6 incluye una Cobertura A modesta para las mejoras y alteraciones interiores que la póliza maestra no cubre, ampliable por endoso. El edificio pertenece a la comunidad regida por el capítulo 183A y se asegura con la póliza maestra. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
11. La forma HO-8 se creó para viviendas cuyo:
La HO-8 atiende a viviendas antiguas o singulares cuya reconstrucción idéntica resultaría desproporcionada, por lo que indemniza sobre una base modificada de reparación funcional. Un valor de mercado alto no plantea ese problema, y el uso comercial exige otro producto. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
12. La ventaja de la forma HO-5 frente a la HO-3 es que:
La HO-5 aplica el criterio de riesgo abierto a la Cobertura C, de modo que la aseguradora debe probar la exclusión también en el contenido. Deducible y coaseguro siguen operando, y la inundación permanece excluida en todas las formas. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
13. La forma DP-1 de vivienda se caracteriza por:
Las formas de vivienda se usan cuando el ocupante no es el dueño o el riesgo no califica para una homeowners, y la DP-1 ofrece la lista básica de peligros. La responsabilidad se añade por endoso, ya que estas formas no la incluyen de serie. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
14. La forma DP-3 se diferencia de la DP-1 en que:
La DP-3 asciende a la cobertura de riesgo abierto sobre el edificio, con indemnización a costo de reposición si se cumple el coaseguro. La responsabilidad sigue requiriendo endoso y estas formas se usan sobre todo en viviendas arrendadas. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
15. El grupo básico de peligros nombrados incluye habitualmente:
La lista básica reúne las causas súbitas y externas clásicas del ramo de incendio y sus riesgos aliados. Inundación y terremoto se excluyen y requieren cobertura específica. El desgaste es un deterioro previsible que ninguna póliza de propiedad ampara. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
16. El formulario de causas de pérdida amplias añade al básico:
El formulario amplio suma peligros como la descarga accidental de agua, la caída de objetos, el peso de la nieve y la rotura de cristales. Inundación y terremoto siguen excluidos y la responsabilidad pertenece a otra sección del contrato. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
17. El formulario especial de causas de pérdida se caracteriza porque:
El formulario especial invierte la carga: cubre cualquier causa salvo las excluidas, y es la aseguradora quien debe acreditar la exclusión. La enumeración cerrada corresponde a los formularios de peligros nombrados, en los que la prueba recae en el asegurado. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
18. Un edificio comercial vale 800 000, la cláusula exige el 90 % y se contrataron 540 000. Ante un daño de 100 000:
El seguro exigido es el noventa por ciento de 800 000, esto es 720 000; la fracción 540 000 entre 720 000 da tres cuartos, y tres cuartos de 100 000 son 75 000. El incumplimiento reduce la indemnización, pero nunca la anula por completo. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, apartado de valoración de la pérdida.
19. Para fijar el límite de un edificio conviene usar:
El límite debe reflejar el coste de reconstrucción, que es lo que la póliza tendrá que financiar tras una pérdida total. Precio de compra, valor catastral y saldo hipotecario incorporan el suelo o factores financieros ajenos al riesgo asegurado. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de términos y conceptos.
20. Un endoso de costo de reposición ampliado sobre la vivienda:
El endoso aporta un margen adicional sobre el límite, útil cuando los costes de construcción se disparan tras una catástrofe. No dispensa de reconstruir para cobrar sobre base de reposición ni añade peligros excluidos como la inundación. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
21. Los sublímites de una homeowners se aplican típicamente a:
Los sublímites limitan la exposición en bienes fácilmente sustraíbles o de valor difícil de acreditar, y se amplían con un flotante de artículos personales. La estructura, la pérdida de uso y la responsabilidad tienen sus propios límites, no sublímites de contenido.
22. Un flotante de artículos personales resulta útil porque:
El flotante asegura bienes individualizados con valores pactados, cobertura de riesgo abierto y, con frecuencia, sin deducible. Complementa a la Cobertura C sin sustituirla y no altera los deducibles del resto de la póliza. El desgaste sigue excluido. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
23. La definición nacional de marítimo interior delimita:
El 211 CMR 10.00 recoge la definición que acota los bienes elegibles para el ramo de marítimo interior: transporte, comunicación, puentes y bienes móviles o de valor singular. No fija territorios, exclusiones generales ni reglas de coaseguro. Fuente: capítulo 175, § 99, y normas concordantes del ramo de incendio.
24. Un formulario de marítimo interior de bienes en tránsito cubre:
El seguro de tránsito ampara la mercancía durante el desplazamiento, con los peligros y exclusiones del formulario elegido. El vehículo se asegura con daño físico de automóvil, la responsabilidad con una póliza de daños y el almacén con propiedad comercial. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
25. El programa federal de seguro contra inundaciones se caracteriza por:
El programa federal exige que el municipio participe y aplica un período de espera habitual de treinta días antes de que la cobertura surta efecto, con límites máximos definidos. La inundación está excluida de las pólizas de propiedad ordinarias. Fuente: capítulo 175, § 99, y normas concordantes del ramo de incendio.
26. En Massachusetts, la exigencia de seguro de inundación al prestatario:
El capítulo 183, § 69, y el Boletín 2015-07 limitan la cobertura de inundación que un prestamista puede exigir, que no debe superar el saldo pendiente ni el coste de reconstrucción. La decisión no es libre ni la adopta el regulador caso por caso.
27. La cobertura de terremoto en una póliza de propiedad:
El movimiento de tierra se excluye en todas las formas y solo se recupera mediante endoso, normalmente con un deducible calculado como porcentaje del límite. No existe un programa federal de terremoto equivalente al de inundación.
28. Una vivienda prefabricada o móvil:
Las viviendas prefabricadas exigen formularios propios que contemplan su movilidad, su método constructivo y sus peligros específicos, como el daño en el transporte. Ni se asimilan sin más a la HO-3 ni carecen de mercado asegurador. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
29. La cobertura de una embarcación de recreo de cierto tamaño:
La homeowners solo ofrece un sublímite reducido para embarcaciones pequeñas, de modo que una nave de cierta eslora o potencia exige una póliza marítima con casco, responsabilidad y remolque. Ni el automóvil ni el programa de inundación la cubren. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
30. Una póliza de propietario de explotación agrícola combina:
El producto agrupa la vivienda del titular, los edificios de explotación, el ganado, la maquinaria y la responsabilidad de la actividad, como una homeowners ampliada. Los cultivos frente al clima se aseguran en programas específicos distintos. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
31. Una póliza de paquete comercial se estructura con:
El paquete comercial reúne bajo unas declaraciones y condiciones comunes varias líneas, como propiedad, responsabilidad general, crimen y marítimo interior. Cada línea conserva sus límites y su formulario, y admite endosos propios. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
32. El formulario comercial de edificio y bienes personales del negocio cubre:
El formulario ampara el edificio, los bienes personales del negocio y los de terceros bajo su custodia, según los límites elegidos. La responsabilidad frente a clientes corresponde a la póliza de responsabilidad general comercial. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
33. La cobertura de ingreso del negocio indemniza:
El ingreso del negocio cubre la pérdida indirecta: el beneficio neto que se habría obtenido y los gastos que siguen corriendo durante el período de restauración. La reconstrucción y las existencias son daños directos amparados por la cobertura de propiedad. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de tipos de póliza.
34. La cobertura de gasto adicional financia:
El gasto adicional paga el sobrecoste de mantener la actividad, como alquilar un local provisional o equipos de sustitución. La reposición de bienes es daño directo y el lucro cesante corresponde a la cobertura de ingreso del negocio. Fundamento: formularios estándar del ramo de propiedad descritos en el bosquejo oficial.
35. El período de restauración en la cobertura de ingreso del negocio:
El período se mide por el tiempo que razonablemente exige la reparación o reposición, con independencia de que el asegurado tarde más. No equivale a la vigencia anual ni empieza con la presentación de la reclamación. Fuente: bosquejo de conocimiento general de propiedad, sección de términos y conceptos.